Curral de Moinas

Los animados amigos Quim y Zé, del ficticio pueblo de Curral de Moinas, viven otra gran aventura, luego de que uno de ellos herede una gran fortuna. En Lisboa, comienzan a vivir una vida de lujo llena de ventajas.

Pero, ¿resistirá la amistad todos estos cambios?